نادية الخفاجي، فنانة عراقية مغتربة موهوبة تتغنى بالالوان لتكون تشكيلات رائعة تبعث الارتياح والتفاؤل في النفس البشرية. لقد كان اول عهدي مع نادية واعمالها الفنية من على مدونتها طبق الفن وذلك في شهر حزيران من العام الماضي وكانت ام العباية من الاعمال الاولى التي نشرتها نادية والتي توضح انتمائها العراقي الراسخ:
***
Nadia loves many thing such as her loveness to the moon and she explains saying:
تحب نادية اشياء كثيرة ومنها القمر حيث توضح ذلك بقولها:
I love the moon and here is my version of it pretty colorful and kind of cute.
***
Then we have Nadia's beautiful Eyes which are directed toward the City:
وبعد ذلك لديناعيون نادية الجميلة الموجهة نحو المدينة:
***
And here's she spreads love and distributes roses to everybody:
وهاهي الان تنشر الحب وتوزع الورد للجميع:
***
"Nostalgia..Neighborhood" is our next stop:
الحنين والجوار هي محطتنا التالية:
***
We're back now to the colorful "Um el Abaya" but with water melon:
نحن الان نعود الى ام العباية بالالوان ولكن مع فاكهة الصيف الرقي:
***
No doubt that Nadia won't forget the Iraqi majestic date palm:
لاشك ان نادية لن تنسى النخلة العراقية الشامخة:
***
Now we have a combination of all them together:
الان لدينا تركيب يضمها جميعاً معاً:
***
In December 2009 Nadi gives us some good news related to her on line shop "www.arttrayshop.blogspot.com":
في شهر كانون الاول 2009 تعطينا نادية بعض الاخبار الجيدة حول دكانها (متجرها) الالكتروني:
I have been wearying out myself, doing new illustrations, meeting suppliers and setting up my new {art tray-online shop}, arranging old illustrations for my new canvases, setting up marketing plan and checking for new possibilities, while keep playing that mom role…
Needless to say that it's a significant achievement for Nadia.
لاحاجة لنا من القول انه انجاز كبير لنادية
***
In January 2010 Nadia has been involved in a new attarctive project which is focused on the beautiful Arabic alphabet:
في شهر كانون الثاني 2010 اشتركت نادية في مشروع جذاب يركز على الابجدية العربية الجميلة:
***
As we're preparing to contest the forthcoming elections let's learn to love each other because we are all Iraqis and our ultimate goal is the service of Iraq and all this's clrea from this wonderful art work of Nadia:
ونحن نستعد لخوض الانتخابات القادمة لنتعلم ان نحب بعضنا البعض لاننا جميعا عراقيون وهدفنا الاساسي هو خدمة العراق وهذا كله واضح من هذا العمل الرائع لنادية :
***
It's a pleasure to present the Best Iraqi Post Award for the two months December 2009 and January 2010 to the Iraqi talented artist Nadia al-Khafaji for all her good work at the Art Tray:
Congratulations!
***
